近江大好きbiwap

家の中に詩集があるだろうか？韓国人は詩が大好きである。同志社大学今出川キャンパスに詩碑がある。尹東柱(ﾕﾝ･ﾄﾞﾝｼﾞｭ)。現在のソウル延世大学校を卒業後、1942年に日本に留学。同志社大学在学中に治安維持法違反で逮捕される。ハングルで詩を書き、独立思想を鼓吹したというのが罪状だった。福岡刑務所に収監され、1945年2月16日、27歳で獄死した。その詩からは、けっして激情ではない、澄み切った人間の強い意思が伝わってくる。
죽는 날까지 하늘을 우러러　한 점 부끄럼 없기를 잎새에 이는 바람에도 나는 괴로워했다.　별을 노래하는 마음으로 모든죽어 가는 것을 사랑해야지　그리고 나한테 주어진 길을 걸어가야겠다.　오늘 밤에도 별이 바람에 스치운다.
（いのち尽きる日まで天を仰ぎ　一点の恥じることもなきを、木の葉をふるわす風にも　わたしは心いためた。星をうたう心で　すべての死にゆくものを愛おしまねば　そしてわたしに与えられた道を　歩みゆかねば。今夜も星が風に身をさらす。）